lunes, 30 de noviembre de 2009

Positivitrón 4

Hoy hemos tenido el control de lectura de La Metamorfosis, a propósito de este libro (que parece que no os ha gustado mucho, quizás porque es un libro que necesita ser entendido) aquí tenéis esta serie de preguntas. Quien primero las responda correctamente, se lleva cuatro puntos. Así que a darle al Google y a buscar:

1. ¿Cuál es el nombre original de la novela? ¿Qué diferencia hay entre el título original y el que se da en la traducción al castellano, La Metamorfosis?
2. ¿Qué juego de palabras parece que se establece entre el apellido del protagonista y el del autor de la novela?
3. La pregunta 3 no podía menos que hacer referencia a esa cantidad que tanto aparece en la obra: tres son las salidas que hace Gregor, tres son los capítulos, tres son sus familiares, tres las criadas y tres los huéspedes. Pero ¿qué otra cosa, referida al transcurso del tiempo, también hace referencia a esta cantidad?
4. ¿A qué género narrativo pertenece esta obra? ¿Cuál es su subgénero?

Y para terminar os dejo este vídeo, que no está mal.

5 comentarios:

Unknown dijo...

1.la transformación.
No hay diferencia alguna sólo se han empleado palabras sinónimas.
2. el apellido del personaje, "Samsa", es a su vez similar del propio "Kafka", con el cambio de consonantes correspondientes.
3. que nació el 3 de julio de 1883.
género literario:relato
subgénero:novela y cuento.

Serafín dijo...

Lidia, no son correctas la 1, la 3 y la 4. Ooooooooooooooh :(

Laura dijo...

1-Título Original:La transformación.
No hay diferencia alguna sólo se han empleado palabras sinónimas.
2-Utiliza las mismas vocales y en el mismo orden,así como repite también en el mismo orden las consonantes,aunque éstas son diferentes al nombre del autor.
3-Son tres también los cuartos de la casa.
4-Género:Narrativo.
Subgénero:Novela.

Laura dijo...

1-Título original:La transformación.
La transformación se refiere a personas o cosas.
La metamorfosis se refiere a animales.
2-Utiliza las mismas vocales y en el mismo orden,así como repite también en el mismo orden las consonantes,aunque éstas son diferentes al nombre del autor.
3-Son tres también los cuartos de la casa.
4-Género:Narrativo.
Subgénero:Novela.

Serafín dijo...

Muy bien, Laura, te los llevas.